BEHOBIA-SAN SEBASTIÁN
Website officiel Édition 11.11.2018
54

Mentions légales

1. Identité du titulaire de ce site web

En application de la Loi 34/2002, du 11 juillet, relative aux Services de la Société de l’Information et au Commerce Électronique, nous vous informons que le titulaire de www.behobia-sansebastian.com est:

Raison sociale:
Club Deportivo Fortuna
C.I.F. nº:
G-20084091
Adresse:
Paseo de Pío Baroja, 47, 20008, Donostia-San Sebastián.
Tél.:
943 214 900
Fax:
943 217 177
E-mail:
behobia@cdfortuna.com
Inscription:
Association nº105. Registre Général des Associations du Département de la Justice, de l’Emploi et de la Sécurité Sociale du Gouvernement Basque.

2. Conditions générales d’utilisation de ce site web

L'accès à ce site web en tant qu’« Utilisateur » implique votre acceptation expresse et sans réserve des conditions légales publiées sur www.behobia-sansebastian.com, lors de votre accès au site. Par conséquent, en tant qu’Utilisateur, vous êtes tenu de lire ces conditions générales d'utilisation avant d’accéder et, le cas échéant, d’utiliser l’un ou l’autre des services fournis par le biais de ce site, étant donné que ces conditions peuvent faire l’objet de modifications.

On entend par «Utilisateur» toute personne accédant, surfant, utilisant ou participant aux services et activités, gratuits ou payants, développés sur www.behobia-sansebastian.com.

2.1.Objet et domaine d’application

Ces conditions générales d'utilisation régissent l'accès, la navigation, l’achat de services et l'utilisation du site www.behobia-sansebastian.com, ainsi que les responsabilités découlant de l'utilisation de ses contenus, tels que textes, graphiques, dessins, designs, codes , logiciels, photos, musique, vidéos, sons, bases de données, images, expressions et informations, ainsi que toute autre création protégée par les lois nationales et les traités internationaux sur la propriété intellectuelle et industrielle.

Club Deportivo Fortuna peut établir des conditions particulières applicables à l'utilisation et/ou l’achat de services spécifiques, les présentes conditions générales étant dans ce cas de nature supplétive. En cas de contradiction entre les conditions particulières et les conditions générales établies, l'application des conditions particulières prévaudra.

2.2. Conditions d’accès et utilisation des services

  1. a) L'accès au site www.behobia-sansebastian.com est, en principe, libre et gratuit. Toutefois, certains services et contenus peuvent être soumis à l’achat préalable du service ou produit, avec application dans ce cas des conditions particulières publiées à cette fin.
  2. b) À tout moment, l'Utilisateur s’oblige à utiliser avec diligence les services de ce site, conformément aux présentes conditions générales, à la législation en vigueur, à la morale et à l'ordre public, ainsi qu’aux pratiques Internet généralement reconnues.
  3. c) L'utilisateur garantit que toutes les informations fournies à travers les formulaires inclus sur ce site web sont licites, réelles, exactes, véridiques et mises à jour. L’Utilisateur est tenu d'informer immédiatement Club Deportivo Fortuna de toute modification des informations fournies.
  4. d) L'Utilisateur s'interdit : d'introduire des virus, softwares, macros ou toute séquence de caractères, dans le but d'endommager ou de modifier les systèmes informatiques de ce site ; d’entraver l'accès des autres utilisateurs par la consommation massive de ressources ; de capturer des données incluses dans ce site web à des fins publicitaires ; de reproduire, copier, distribuer, transformer ou mettre à la disposition de tiers les contenus de ce site ; de mener des actions à travers les services inclus sur ce site susceptibles de violer la propriété intellectuelle, le secret industriel, les engagements contractuels, les droits d'honneur, d'image et à la vie privée des tiers ; de mener des actions de concurrence déloyale et de publicité illégale.
  5. e) Si pour l'utilisation et/ou l’achat d'un service sur le site www.behobia-sansebastian.com, l'Utilisateur doit procéder à son inscription, ce dernier s’oblige à fournir des informations véridiques et licites. Si, à la suite de son inscription, l'Utilisateur reçoit un mot de passe, il s'engage à faire un usage diligent de ce mot de passe secret pour accéder aux services offerts. Par conséquent, l’Utilisateur est responsables de la garde et de la confidentialité des identifiants et/ou mots de passe qui lui sont fournis et il s’engage à ne pas céder leur utilisation à des tiers, ni de manière temporaire ni permanente, et à ne pas permettre leur accès à des tiers. L'utilisateur est le seul responsable en cas d'utilisation illégale des services par tout tiers illégitime, à l’aide d’un mot de passe obtenu en raison de son utilisation non diligente ou de sa perte par l'Utilisateur. En cas de vol, de perte ou d’accès non autorisé aux mots de passe, l'Utilisateur est tenu d’en informer immédiatement Club Deportivo Fortuna, afin de procéder à leur annulation. Club Deportivo Fortuna ne peut être tenu en aucun cas responsable des actions menées par des tiers non autorisés si l'Utilisateur n’a pas dûment informé Club Deportivo Fortuna.

3. Droits de propriété intellectuelle et industrielle

Club Deportivo Fortuna est le propriétaire des droits de propriété intellectuelle et industrielle de tous les éléments figurant sur le site www.behobia-sansebastian.com, y compris la marque, le nom commercial ou le signe distinctif. En particulier et sans limitation, sont protégés par copyright : le dessin graphique, le code source, les logos, textes, graphiques, illustrations, photos sons et autres éléments contenus dans le site.

En aucun cas, l'accès ou la navigation sur le site www.behobia-sansebastian.com implique la renonciation, la transmission ou la licence totale ou partielle de Club Deportivo Fortuna pour l’usage personnel de la part de l'Utilisateur des droits de propriété intellectuelle et industrielle.

Par conséquent, l'Utilisateur reconnaît que la reproduction, copie, distribution, commercialisation, transformation, réutilisation, communication publique et, en général, toute autre forme d'exploitation par tout moyen, de la totalité ou d’une partie des contenus du site www.behobia-sansebastian.com, sans l'autorisation expresse et par écrit de Club Deportivo Fortuna, constitue une violation des droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle.

4. Responsabilités et garanties

  1. Les informations publiées peuvent subir des variations, par exemple, en termes de disponibilité de services, de modalités ou de prix. Par conséquent, sont d’application pour l'Utilisateur les conditions légales publiées sur le site www.behobia-sansebastian.com lors de la passation du contrat.
  2. Club Deportivo Fortuna déclare avoir adopté des mesures à la fois techniques et organisationnelles permettant, dans la mesure de ses possibilités et de l'état de la technologie, le bon fonctionnement du site web, ainsi que l'absence de virus et de composants nuisibles, sans cependant pouvoir garantir : (a) la continuité et la disponibilité des contenus et des services inclus sur le site www.behobia-sansebastian.com, (b) l'absence d'erreurs dans lesdits contenus ou la correction de tout défaut éventuel ; (c) l'absence de virus et/ ou d'autres composants nocifs sur le site www.behobia-sansebastian.com ; d) l'inexpugnabilité des mesures de sécurité adoptées ; (e) les dommages causés par toute personne violant les systèmes de sécurité du site www.behobia-sansebastian.com.
  3. L'Utilisateur est le seul responsable devant les tiers de toute communication envoyée personnellement ou en son nom à www.behobia-sansebastian.com, ainsi que de l'utilisation illégitime des contenus et services contenus dans ce site.
  4. Club Deportivo Fortuna se réserve le droit de suspendre, temporairement et sans préavis, l'accessibilité au site www.behobia-sansebastian.com, en raison d'opérations de maintenance, de réparation, de mise à jour ou d'amélioration. Chaque fois que les circonstances le permettent, Club Deportivo Fortuna publiera sur son site web, suffisamment à l'avance, un avis indiquant la date prévue pour la suspension des services.
  5. Les liens vers d'autres sites web figurant sur www.behobia-sansebastian.com peuvent conduire vers des sites web dont Club Deportivo Fortuna n'assume aucune responsabilité, car il n'a aucun contrôle sur eux, leur but étant d'informer l'Utilisateur sur d'autres sources d'information, de sorte que l'Utilisateur accède sous sa responsabilité exclusive au contenu et aux conditions d'utilisation qui les régissent. Club Deportivo Fortuna ne peut être tenu pour responsable du contenu des sites web des tiers qui décident d'inclure des liens hypertextes vers notre site.
  6. Club Deportivo Fortuna n'est pas responsable de l'utilisation par les Utilisateurs des contenus et des services inclus sur son site web, ou du non respect de ces derniers des conditions d'utilisation. Club Deportivo Fortuna se réserve le droit d'adopter les mesures légales pertinentes et d'intenter les procédures nécessaires pour établir des responsabilités, en cas d’actions contraires à la législation en vigueur, l'éthique ou l'ordre public, ainsi que pour avertir et éliminer toute manifestation raciste, discriminatoire, sexiste, diffamatoire, injurieuse, offensante, obscène ou contrevenant aux normes éthiques les plus fondamentales.

5. Politique de confidentialité

Club Deportivo Fortuna s’engage à respecter la confidentialité des Utilisateurs. Toutes les informations concernant le traitement de vos données personnelles est disponible sur le lien suivant: Politique de confidentialité.

6. Politique de Cookies

Ce site web utilise des cookies. Toutes les informations concernant l’utilisation de cette technologie est disponible sur le lien suivant: Politique de cookies.

7. Durée et modification

  1. Club Deportivo Fortuna se réserve le droit de modifier, totalement ou partiellement, les présentes conditions générales d'accès en publiant les modifications sur le site www.behobia-sansebastian.com. De même, il peut effectuer sans préavis les modifications qu'il juge appropriées sur le site, de sorte qu’il se réserve le droit de modifier, de supprimer ou d’ajouter des contenus et des services, ainsi que la manière dont ils sont présentés ou localisés. En conséquence, sont considérées comme conditions générales en vigueur celles publiées lors de l’accès de l'Utilisateur au site www.behobia-sansebastian.com. L'Utilisateur est donc tenu de lire périodiquement lesdites conditions d'utilisation.
  2. Nonobstant les dispositions des conditions particulières, Club Deportivo Fortuna peut résilier, suspendre ou interrompre, à tout moment et sans préavis, l'accès au contenu du site, sans que l'Utilisateur puisse exiger une quelconque compensation.

8. Législation applicable et compétence juridictionnelle

Les relations établies entre Club Deportivo Fortuna et l'Utilisateur sont régies par les dispositions de la règlementation en vigueur concernant la législation applicable et la juridiction compétente. Toutefois, dans les cas où les règlements prévoient la possibilité pour les parties de se soumettre à une juridiction, la Club Deportivo Fortuna et l'Utilisateur, renonçant expressément à toute autre juridiction applicable, conviennent de faire appel pour résoudre leurs éventuels litiges aux tribunaux de la ville de Donostia/San Sebastián.